Tara Blanca: Iniciación y Retiro
Disfruta de un ciclo extraordinario sobre la meditación y los yogas de la Buddha Tara Blanca de la mano de S. S. Sakya Trizin 43 y el ven. Lama Rinchen Gyaltsen en el Centro Budista Sakya (Alicante).
White Tara: Empowerment and Teachings
Enjoy an extraordinary cycle on the meditation and yogas of White Tara bestowed by H.H. Sakya Trizin 43 at Centro Budista Sakya (Alicante).
Tara Blanca: Iniciación y Retiro
Disfruta de un ciclo extraordinario sobre la meditación y los yogas de la Buddha Tara Blanca de la mano de S. S. Sakya Trizin 43 y el ven. Lama Rinchen Gyaltsen en el Centro Budista Sakya (Alicante).
Iniciación y enseñanza:
17 a 21 agosto
Retiro:
22 a 31 agosto
Presencial:
17 a 31 agosto
17-21 August
Theory and Practice
In-person
Programa
El programa se divide en dos partes:
- Parte 1 (17 a 21 de agosto): Iniciación y enseñanza de Tara Blanca, junto con enseñanzas sobre su sadhana por S. S. el 43.º Sakya Trizin.
- Parte 2 (22 a 31 agosto): Retiro de Práctica con el ven. Lama Rinchen Gyaltsen
En la sección “Cómo participar” (más abajo) podrás ver cómo asistir.
Parte 1: Iniciación y Enseñanzas de Tara Blanca
17 a 21 de agosto
Estas prácticas son conocidas por hacernos avanzar rápidamente hacia la iluminación, al tiempo que sanan nuestro ser, purifican nuestras negatividades y aumentan nuestra longevidad.
video
Empowerment and Teachings on White Tara
17 to 21 August
These practices are known for making us progress quickly towards enlightenment, while at the same time healing our being, purifying our negativities and increasing our longevity.
El mismo día 17, Su Santidad impartirá la iniciación mayor de Avalokiteshvara. En ella activará en nosotros su misma compasión y sabiduría iluminadas, y nos capacitará para poder recibir la iniciación de Tara Blanca al día siguiente.
On the same day, His Holiness will give the major empowerment of Avalokiteshvara. In this way, he will activate in us his same enlightened compassion and wisdom, and will enable us to receive the initiation of White Tara the next day.
Del viernes 18 al lunes 21, Su Santidad impartirá el ciclo de enseñanzas sobre las prácticas de Tara Blanca en las que explicará en detalle cada una de las secciones de su sadhana, el modo de desarrollar correctamente sus bellas y transformadoras visualizaciones y el modo de integrar sus bendiciones en la vida diaria.
From Friday the 18th to Monday the 21st, His Holiness will give the cycle of teachings on the practices of White Tara. He will explain in detail each of the sections of her sadhana, how to correctly develop her beautiful and transformative visualizations and how to integrate her blessings in daily life.
Parte 2: Retiro de Práctica
Lunes 22 a miércoles 31 de agosto
Retiro de Tara Blanca
Requisito: Haber participado en el ciclo del 17 al 21 de agosto
Lama Rinchen Gyaltsen guiará este retiro intensivo de 10 días. En él explicará en más detalle los yogas de Tara Blanca, guiará sesiones de práctica en grupo y responderá a las preguntas de los participantes. Será una oportunidad privilegiada para sumergirnos en esta poderosa meditación, que tiene el potencial de pasar a formar parte de tu práctica diaria.
En este retiro gozaremos de las condiciones idóneas con las que interiorizarnos, explorar y disfrutar juntos de la meditación de Tara Blanca para asegurarnos de integrar sus puntos clave, tanto en el cojín como en las actividades cotidianas. Estos 10 días serán los cimientos para una práctica que te puede acompañar durante toda la vida.
Part 2: Retiro de Práctica
Lunes 22 a miércoles 31 de agosto
Retiro de Tara Blanca
Requisito: Haber participado en el ciclo del 17 al 21 de agosto
Lama Rinchen Gyaltsen guiará este retiro intensivo de 10 días. En él explicará en más detalle los yogas de Tara Blanca, guiará sesiones de práctica en grupo y responderá a las preguntas de los participantes. Será una oportunidad privilegiada para sumergirnos en esta poderosa meditación, que tiene el potencial de pasar a formar parte de tu práctica diaria.
En este retiro gozaremos de las condiciones idóneas con las que interiorizarnos, explorar y disfrutar juntos de la meditación de Tara Blanca para asegurarnos de integrar sus puntos clave, tanto en el cojín como en las actividades cotidianas. Estos 10 días serán los cimientos para una práctica que te puede acompañar durante toda la vida.
¿Qué es una iniciación?
What is an initiation?
Esta bendición proviene de un linaje que se originó con el mismo Buddha y que se ha transmitido de manera ininterrumpida hasta la actualidad de maestro a discípulo.
Durante la ceremonia, el maestro guía la sesión indicando las visualizaciones y oraciones con las que recibir la iniciación. Una vez concluida, los participantes no solo han creado un vínculo kármico muy especial con el maestro y el buddha de la iniciación — también están empoderados para desarrollar la meditación y prácticas con las que alcanzar su mismo estado iluminado.
This blessing comes from a lineage that originated with the Buddha himself and has been passed down from master to disciple without interruption to the present day.
During the ceremony, the teacher guides the session, indicating the visualizations and prayers with which the participants will receive the initiation. Upon completion, participants will not only have created a very special karmic bond with the master and buddha of the initiation, but they will also be empowered to develop the meditation and practices that lead to achieving the same enlightened state.
Conoce a los maestros
S. S. el 43.º Sakya Trizin
Sostenedor del Linaje
Meet the Master
H.H. the 43rd Sakya Trizin
Holder of the Lineage
En marzo de 2022, Su Santidad fue entronizado como el Sakya Trizin o Sostenedor Principal de la Tradición Sakya, convirtiéndose así en el número 43 de un linaje de maestros extraordinarios que se ha mantenido ininterrumpido desde el siglo XI en Tíbet.
Hasta entonces, Su Santidad se encarga de supervisar numerosos proyectos benéficos y espirituales en India, Nepal y Mongolia, y también se embarca regularmente en extensas giras de enseñanzas e iniciaciones por todo el mundo, en las que transmite la profundidad de las enseñanzas del Buddha con un estilo accesible, cercano y contemporáneo.
In March 2022, His Holiness was enthroned as the Sakya Trizin, or Main Holder of the Sakya Tradition, thus becoming the 43rd in a lineage of extraordinary masters that has remained unbroken since the 11th century in Tibet.
Nowadays, His Holiness is in charge of overseeing numerous charitable and spiritual projects in India, Nepal and Mongolia, and also regularly embarks on extensive teaching and empowerment tours around the world, conveying the depth of the Buddha’s teachings with an accessible, close and contemporary style.
Lama Rinchen Gyaltsen
Maestro Residente
Desde entonces, Lama Rinchen ha guiado retiros tradicionales del mantrayana de varios meses de duración, ha concedido iniciaciones y ha traducido al español estas profundas e invaluables enseñanzas. Su estilo, tan práctico e inspirador como fiel y preciso, hacen de Lama Rinchen uno de los referentes contemporáneos del budismo tibetano en el mundo hispanoparlante.
Cómo participar
Información importante
Todo el programa será presencial.
Hay dos maneras de participar en este ciclo de yogas y mantras:
- Participar en el programa de 5 días (17-21 agosto)
- Participar en el programa de 15 días (17-31 agosto)
Por lo tanto, no se podrá participar en días sueltos, ni tampoco en el retiro de 10 días sin haber tomado los cinco días previos.
El alojamiento y las comidas serán fuera del Centro: cada participante se encargará de gestionar su estadía y manutención.
Sin embargo, el Centro ofrecerá una opción de cátering para la comida del mediodía, tanto durante el ciclo con Su Santidad como en el retiro con el ven. Lama Rinchen. Podrás reservar este servicio al mismo tiempo que te registras en el evento más abajo (plazas limitadas).
En cuanto a opciones de alojamiento y restaurantes, a continuación puedes ver una lista de lugares sugeridos:
(También recibirás esta lista tras inscribirte en el evento)
Las iniciaciones y enseñanzas de Su Santidad será en inglés con traducción al castellano. También recibirás la traducción en papel de la liturgia de Tara Blanca.
Todo el mundo es bienvenido a participar en este ciclo extraordinario de yogas y mantras. El único requisito básico es ser un practicante budista, ya que este evento es parte de la práctica del vajrayana.
How to participate
Important information
The entire program will be in-person and it will not not be possible to participate in individual days.
Accommodation and meals will be outside the Center: each participant will be in charge of managing their lodging and food.
However, the Center will offer a catering option for the midday meal. You can make your reservation for this service when registering in the program below (limited places).
In any case, below you can find a list of suggested nearby accommodations and restaurants:
(After registering, you will also receive an email with this list.)
The initiations and teachings of His Holinesses will be in English with translation into Spanish. Attendees will also receive an English translation of the meditation liturgy of White Tara.
Everyone is welcome to participate in this extraordinary cycle of yogas and mantras. The only basic requirement is to be a practicing Buddhist, as this event is part of the Vajrayana practice.
Iniciación y enseñanzas
(5 días)
250€
Del 17 al 21 de agosto
- Ceremonia de Votos del Bodhisattva
- Activación de la compasión y sabiduría iluminada con la iniciación mayor de Avalokiteshvara
- Introducción al mandala de Tara Blanca por S.Sakya Trizin 43
- Ciclo de enseñanzas sobre las prácticas de Tara Blanca
La matrícula a la iniciación y las enseñanzas estará disponible a partir del 1 de mayo
- Comida Mediodía
| Añadir comida |
Curso y retiro sin alojamiento
(15 días)
570€
Del 17 al 31 de agosto
- Ceremonia de Votos del Bodhisattva, Activación de la compasión y sabiduría iluminada con la iniciación mayor de Avalokiteshvara Introducción al mandala de Tara Blanca por S.Sakya Trizin 43 Ciclo de enseñanzas sobre las prácticas de Tara Blanca
- Retiro intensivo por el Lama Rinchen Gyaltsen sobre los yogas de Tara Blanca
- Sesiones prácticas en grupo
- Resolución de preguntas y respuestas a los participantes
- Comida Mediodía
| Añadir comida |
White Tara Empowerment and Teachings
250€
| Add catering |
Becas y descuentos
*Somos conscientes de las serias dificultades económicas que algunas personas están atravesando hoy en día, y no queremos que sean un obstáculo para participar en el programa. Si es tu caso, puedes solicitar una beca del 50% rellenando el siguiente formulario: Solicita aquí la beca..
** Como agradecimiento por su incondicional y generoso apoyo, los Amigos de la Fundación Sakya recibirán el descuento correspondiente a su tipo de membresía sobre el importe de la matrícula (hasta el 50%). Si tú también quieres ser parte de esta comunidad consulta los detalles haciendo clic aquí
* In gratitude for their unconditional and generous support, the Friends of the Sakya Foundation will receive a discount (of up to 50%) on their registration fee which corresponds to their membership type. If you would also like to be part of this community, https://www.paramita.org/amigos-de-la-fundacion/ or write us at [email protected]
Preguntas frecuentes
🧘♂️ ¿Para quién es este programa?
🛕 ¿Hay algún requisito para participar en el retiro con ven. Lama Rinchen?
🏅 ¿Hay algún descuento en la matrícula?
🙏 Quiero asistir solo a la iniciación 17-21 agosto. ¿Puedo alojarme en el Centro?
👩💻 ¿Hay formato online?
✍ Quiero inscribirme, pero me gustaría llegar un día antes o un día después.
El precio no va por enseñanzas por lo que en el caso de llegar un día después, el precio sigue siendo el mismo.
🤔 ¿Cómo puedo saber si la práctica de los mantras es para mí?
🚗 ¿Hay aparcamiento en el centro?
📜 ¿Qué medidas de seguridad seguiremos?
Si tienes síntomas sospechosos, te pedimos que priorices la salud de todos y te quedes en casa. Muchas gracias por tu colaboración.
Frequently Asked Questions
🧘♂️ Who is this program for?
🛕 What security measures will we follow?
If you have suspicious symptoms, we ask you to prioritize everyone’s health and stay home. Thank you very much for your cooperation.
¿Tienes alguna otra duda?
Llámanos: (+34) 965 760 777
Lunes a viernes. 10h a 13h y 15h a 17h (hora España)